Dorval et l'Ouest-de-l'Île · Tiohtià:ke
Eco de l’OuestPelouses à tonte réduite et jardins écologiques Réserver
← Toutes les plantes
Cornouiller hart-rouge

Photo : Andrew Sebastian, CC BY 4.0, via iNaturalist · Clearview, ON, CA, 2025-08-05

Arbustes et plantes grimpantes · Indigène au Québec

Cornouiller hart-rouge

Cornus sericea Cornaceae

Le cornouiller stolonifère est un arbuste drageonnant à plusieurs tiges, aux feuilles opposées et ovales, avec des grappes plates de petites fleurs blanc crème à la fin du printemps et des fruits blancs à la fin de l'été. Les feuilles virent au rouge ou au pourpre à l'automne. Après la chute des feuilles, ses tiges rouge vif animent le jardin tout l'hiver, et la forme 'Flaviramea' fait de même en jaune doré. Les tiges sont plus éclatantes sur le jeune bois, c'est pourquoi on retire les vieilles tiges au fil du temps.

Latin
Cornus sericea
L. · famille Cornaceae · aussi Cornus stolonifera Michx.; Cornus baileyi J.M.Coult. & W.H.Evans; Swida stolonifera (Michx.) Rydb.
Anglais
Red-osier dogwood
red-osier cornel, redtwig dogwood
Français
Cornouiller hart-rouge
cornouiller stolonifère, hart rouge
Kanien'kéha (mohawk)
onekwén:tara niwatahtsherò:ten
o'seranekwénhtonh, watatshero:'ten, onekwénhtara niwatatsherò:ten
Noms tels qu'écrits sur la page du Greenbelt Indigenous Botanical Survey consacrée au cornouiller stolonifère. La page ne donne ni traduction ni communauté pour chaque variante.
Anishinaabemowin (ojibwé)
miskwaabiimizh
miskwaabiimag, miskwabi 'mik, mskwabiimnagohns
L'Ojibwe People's Dictionary traduit miskwaabiimizh par « un saule rouge (cornouiller stolonifère) » et miskwaabiimag de la même façon, ou par un morceau de la plante; ce sont deux noms animés. Le Greenbelt Survey inscrit miskwabi 'mik, mskwabiimnagohns et miskwaabiimizh, au sens de « arbuste rouge ».

Au fil de l’année

Cornouiller hart-rouge, au fil des saisons.

Histoire

Son histoire.

Le cornouiller stolonifère est indigène dans les zones boréale et tempérée du nord et de l'ouest de l'Amérique du Nord, de l'Alaska à Terre-Neuve. Il pousse dans les sols riches et mal drainés comme les berges, les milieux humides et les plaines inondables, tolère les inondations et compte parmi les premiers arbustes à coloniser les terrains perturbés. Ses fruits nourrissent des dizaines d'espèces d'oiseaux et ses tiges sont broutées par les cerfs, les orignaux et les lapins.

L'épithète sericea signifie « soyeux », en référence aux poils fins sur les feuilles. Les peuples autochtones utilisaient l'écorce interne dans un mélange à fumer traditionnel, et les Ojibwés tiraient une teinture de l'écorce. La plante est aussi utilisée pour la restauration des berges, car ses racines retiennent bien le sol. La forme à tiges jaunes 'Flaviramea' est devenue un classique des jardins à partir de 1900 environ.

Sources : Wikipedia: Cornus sericea · NC State Extension: Cornus sericea 'Flaviramea' · VASCAN: Cornus sericea

'Flaviramea'

Le cornouiller à rameaux dorés, une sélection à plusieurs tiges aux tiges jaune verdâtre à jaune doré vif, qui ressortent le mieux en hiver. NC State Extension situe sa mise au point vers 1900; il atteint environ 1,5 à 1,8 m de hauteur et de largeur.

Caractéristiques

La plante en un coup d’œil.

Hauteur1,5 à 4 m
Étalement3 à 5 m par drageonnement; 'Flaviramea' : environ 1,5 à 1,8 m
PortArbuste étalé et drageonnant à plusieurs tiges
FloraisonFin mai à juin
FleursPetites fleurs blanc terne en grappes plates
FeuillageFeuilles opposées et ovales de 5 à 12 cm de long; rouges à pourpres à l'automne
FruitsPetits fruits blancs, amers pour les humains, mangés par les oiseaux
RusticitéZone 3
LumièrePlein soleil à mi-ombre
HumiditéSol frais à humide; tolère l'argile et les inondations
Mode de propagationSe propage par drageons et par des tiges qui s'enracinent là où elles touchent le sol
Aire d'origineAmérique du Nord boréale et tempérée, de l'Alaska à Terre-Neuve
Statut au QuébecIndigène

Dans le jardin de la Trajectoire de vol

Où elle pousse ici.

ZonesMini-forêt
Combien9 à tiges rouges, 5 'Flaviramea'
Mise en terre2025 et 2026

Dans la mini-forêt, il garnit l'étage arbustif humide, nourrit les oiseaux et ajoute en hiver la couleur de ses tiges rouges et jaunes sur la neige.

Faune

Qui s’en sert.

  • Les fruits sont mangés par de nombreux oiseaux, et les tiges denses offrent des sites de nidification; les fleurs sont visitées par de petites abeilles et des papillons.
  • Les tiges et les feuilles sont broutées par les cerfs, les lapins et d'autres mammifères, alors les jeunes plants peuvent avoir besoin de protection.
  • Wikipedia dénombre 47 espèces d'oiseaux qui mangent ses fruits, et l'arbuste fournit aussi de la nourriture en hiver et un abri pour nicher.

Sources : Wikipedia: Cornus sericea · NC State Extension: Cornus sericea 'Flaviramea'

Entretien

Quoi faire, saison par saison.

Printemps

Tôt au printemps, avant la feuillaison, coupez au ras du sol le tiers des tiges les plus vieilles pour que du nouveau bois rouge ou jaune continue de pousser. Paillez et arrosez les nouveaux plants.

Été

Arrosez pendant les périodes sèches durant l'établissement; dans un sol humide, les plants n'ont presque besoin de rien d'autre. Arrachez ou déterrez les drageons indésirables.

Automne

Laissez les feuilles nourrir le sol. Profitez du changement de couleur à mesure que les tiges se dévoilent.

Hiver

Laissez toutes les tiges debout pour la couleur et l'abri des oiseaux. Enveloppez ou clôturez les jeunes plants là où les cerfs broutent.

Relations

Savoirs et usages.

Le Greenbelt Indigenous Botanical Survey indique des noms en kanien'kéha et en anishinaabemowin pour le cornouiller stolonifère. Wikipedia rapporte que les peuples autochtones utilisaient l'écorce interne comme tabac traditionnel et que les Ojibwés tiraient une teinture de l'écorce.

Source : Greenbelt Indigenous Botanical Survey: Alternate-leaved, Gray and Red Osier Dogwood · Wikipedia: Cornus sericea