Hakonechloa macra est endémique du Japon, où il pousse sur les falaises humides et ombragées et les pentes rocheuses de la région du mont Hakone, sur l'île de Honshu. Le genre ne compte qu'une seule espèce. Le nom combine Hakone et le mot grec pour herbe, et macra vient d'un mot grec qui signifie long ou grand.
Il est entré dans les jardins occidentaux au 20e siècle. L'espèce entièrement verte est rarement cultivée; 'Aureola' est devenu la forme de jardin la plus courante et a été nommé Vivace de l'année en 2009, alors que 'All Gold' et 'Beni-Kaze', teinté de rouge, sont d'autres sélections.
