Dorval et l'Ouest-de-l'Île · Tiohtià:ke
Eco de l’OuestPelouses à tonte réduite et jardins écologiques Réserver
← Toutes les plantes
symphorine blanche

Photo : Sam Turner, CC BY 4.0, via iNaturalist · Odessa, ON K0H 2H0, Canada, 2025-06-13

Arbustes et plantes grimpantes · Indigène au Québec

symphorine blanche

Symphoricarpos albus Caprifoliaceae

La symphorine blanche est un petit arbuste ramifié aux tiges minces et grêles et aux petites feuilles arrondies, vert bleuté, disposées par paires. Au début de l'été, elle porte des grappes de minuscules fleurs en clochette roses et blanches au bout des branches et à l'aisselle des feuilles. Celles-ci deviennent des baies rondes d'un blanc pur, d'environ 1 cm de diamètre, qui restent sur les branches nues jusque tard dans l'hiver. Elle se propage lentement par drageons pour former une colonie lâche, à hauteur de genou ou de taille.

Latin
Symphoricarpos albus
(L.) S.F. Blake · famille Caprifoliaceae · aussi Symphoricarpos racemosus Michx.
Anglais
common snowberry
snowberry, thin-leaved snowberry, northern snowberry, waxberry, white coralberry
Français
symphorine blanche
symphorine, symphorine commune
Kanien'kéha (mohawk)
Nom pas encore consigné
Aucun nom kanien'kéha trouvé. Le Greenbelt Indigenous Botanical Survey, qui n'a pas d'entrée pour la symphorine, et des recherches générales sur le Web ont été vérifiés.
Anishinaabemowin (ojibwé)
anîgomijiˈ mînagaˈwûnj
Noté par Huron H. Smith (1932) chez les Ojibwés de Pillager pour Symphoricarpos racemosus, ancien nom de cette espèce, avec la traduction « petit arbuste de la corneille ». La graphie suit la transcription phonétique de Smith; l'Ojibwe People's Dictionary n'a pas d'entrée pour la symphorine.

Au fil de l’année

symphorine blanche, au fil des saisons.

Histoire

Son histoire.

La symphorine pousse dans tout le nord de l'Amérique du Nord, du Québec à l'Alaska, et de façon dispersée au sud jusqu'au Massachusetts, au Colorado et en Californie. Dans l'Est, c'est une plante des bois clairs, des lisières forestières, des escarpements et des pentes rocheuses ou sablonneuses, souvent sur des sols riches en calcium. Elle drageonne à partir de rhizomes traçants pour former des colonies lâches qui retiennent le sol des pentes, et ses fruits persistants et ses rameaux denses offrent nourriture et abri aux oiseaux chanteurs, au gibier à plumes et aux petits mammifères. Deux variétés sont reconnues : la var. albus de l'Est, plus petite, et la var. laevigatus de l'Ouest, plus grande, qui est la forme la plus cultivée dans les jardins.

Le nom de genre combine des mots grecs signifiant porter ensemble et fruit, en référence aux baies groupées, et albus signifie blanc. L'arbuste était une plante familière des jardins de devant d'autrefois. Ses baies contiennent des composés pouvant causer de légers maux d'estomac et ne se mangent pas.

Sources : Lady Bird Johnson Wildflower Center: Symphoricarpos albus · Minnesota Wildflowers: Snowberry · NC State Extension: Symphoricarpos albus

Caractéristiques

La plante en un coup d’œil.

Hauteur0,6 à 1,5 m
Étalement1,2 à 1,8 m, plus large à mesure que les colonies se forment
PortArbuste arrondi et ramifié aux tiges minces et arquées
FloraisonJuin à juillet
FleursMinuscules clochettes roses et blanches d'environ 6 mm, en petites grappes
FeuillagePetites feuilles opposées, ovales, vert bleuté
FruitsBaies blanches et rondes d'environ 1 cm de diamètre, persistant jusqu'en hiver ; légèrement toxiques si on les mange
RusticitéZone 3
LumièrePlein soleil à ombre complète ; fructifie davantage au soleil
HumiditéSec à humide ; tolère les sols pauvres sablonneux ou graveleux
Mode de propagationDrageonne à partir de rhizomes pour former des colonies lâches
Aire d'origineDu Québec à l'Alaska, au sud jusqu'au Massachusetts, à la Virginie-Occidentale, au Colorado et en Californie
Statut au QuébecIndigène

Dans le jardin de la Trajectoire de vol

Où elle pousse ici.

ZonesMini-forêt
Combien1
Mise en terre2025

La symphorine est un arbuste de sous-étage robuste et tolérant à l'ombre qui retient le sol, nourrit les bourdons et les sphinx en été, et garde ses fruits blancs bien en vue pour les oiseaux en hiver.

Faune

Qui s’en sert.

  • Les chenilles du sphinx Hemaris diffinis se nourrissent du feuillage, et l'arbuste accueille aussi le sphinx Sphinx vashti.
  • Les petites fleurs en clochette sont visitées par les abeilles, et la longue floraison comble un creux du début de l'été.
  • Les oiseaux chanteurs, le gibier à plumes et les petits mammifères s'en servent pour se nourrir, s'abriter et nicher ; elle résiste au broutage des cerfs.

Sources : NC State Extension: Symphoricarpos albus · Lady Bird Johnson Wildflower Center: Symphoricarpos albus

Entretien

Quoi faire, saison par saison.

Printemps

La symphorine fleurit sur le nouveau bois ; rabattez donc au sol quelques-unes des plus vieilles tiges au début du printemps pour rajeunir l'arbuste. Arrachez ou coupez les drageons qui s'installent là où on n'en veut pas.

Été

Arrosez en période sèche la première année ; ensuite, elle tolère la sécheresse. Des taches foliaires ou du blanc (oïdium) peuvent apparaître par temps humide, mais nuisent rarement à la plante.

Automne

Laissez les baies blanches sur les branches pour l'intérêt hivernal et pour les oiseaux.

Hiver

Aucune protection nécessaire. Rappelez aux enfants que les baies ne se mangent pas.

Relations

Savoirs et usages.

Huron H. Smith a noté en 1932 que les Ojibwés Pillager utilisaient la racine de symphorine comme médicament après l'accouchement pour aider à la convalescence. Smith donne le nom ojibwé anîgomijiˈ mînagaˈwûnj, qu'il traduit par petit buisson à corneille.

Source : Huron H. Smith, Ethnobotany of the Ojibwe Indians (1932), Project Gutenberg